Sunday, May 19, 2013

Gli Alpini



Originalmente o Corpo dos Alpinos era a infantaria de montanha do exército italiano, fundada em 1872. Desde então, o termo “alpino” tornou-se sinônimo de todo militar especializado em ações de montanha. Acabou tornando-se uma confraria masculina, que reúne militares de montanha da ativa e da reserva.

Parece que algo acontece quando os alpinos se reúnem e endossam o característico chapéu verde com a pena no lado esquerdo. Pessoas comuns se transformam em honestos servidores, prontos à competição de solidariedade – coisa incomum por aqui. Talvez seja o efeito do controle mútuo, talvez seja a lembrança da experiência positiva partilhada durante o serviço militar, talvez seja somente a vontade de encher a cara e divertir-se. Seja qual for o motivo, os alpinos não passam despercebidos – nem silenciosos – e a presença deles é sempre uma festa.

Uma vez por ano os alpinos se reúnem em uma cidade. Em 2013 foi a vez de Piacenza acolher os mais de quatrocentos mil alpinos, que não deixaram os moradores do centro dormir por três noites. A cidade começou a preparar-se dois meses antes e não faltou alojamento, banheiro nem vinho e cerveja. Todas as praças, escolas e espaços públicos foram transformados em acampamentos. Nenhuma rua do centro histórico ficou impune e os comerciantes estão tendo câimbras de tanto sorrir. Somente o percurso do desfile do dia 12 de Maio foi poupado. Em compensação, o desfile durou exatas doze horas. Moramos num primeiro andar da principal avenida do centro, mas estávamos ocupados demais aproveitando a festa para assistir todo o desfile.

No chapéu alpino, a pena preta de corvo é reservada à tropa; a marrom, de águia, aos suboficiais e oficias menores; a branca, de ganso, aos oficiais superiores e generais. Nos dias de festa as patentes são esquecidas, em nome da confraternização e do copo cheio. Cada grupo traz suas manias, corais, bandinhas, fanfarras e alegria. Difícil não se deixar contagiar. Pergunte aos comerciantes piacentinos. Muitos estão planejando uma excursão a Pordenone, sede da festa no ano que vem. Talvez lhes faça companhia.

“Di qui non si passa.”


Monday, May 13, 2013

Sorriso de menino

O Rafael Galvão me proporcionou uma enorme surpresa esta manhã:




Obrigado, Rafa!
:D
.

Saturday, May 11, 2013

86ª Adunata Degli Alpini

A que horas os Alpinos dormem?

Piacenza está vivendo dias de festa - e que festa! - com o encontro anual dos Alpinos de toda a Europa. Quase 400 mil alpinos invadiram pacificamente a cidade e nos trazem um pouco da alegria deles. Falarei com mais calma da festa. Por enquanto, dê uma olhada numa das tantas bizarrices que eles trouxeram, no vídeo abaixo:


Thursday, May 09, 2013

Negra com orgulho

Em meio à confusão falimentar da política italiana, com um governo de coalizão que luta para conquistar a credibilidade internacional e para implementar as reformas necessárias, uma das notícias menos comentadas foi a nomeação da ministra da Integração Social, Cecile Kashetu Kyenge.

Os ataques racistas – inclusive de expoentes políticos – que se multiplicaram pelas redes sociais, deram à Ministra a oportunidade de mostrar quem é. Ela usou toda a diplomacia de quem aprendeu a lidar com as dificuldades que enfrentam os imigrantes: “a resposta aos ataques racistas reside no diálogo e no conhecimento para abater os muros”.

Nascida no Congo, a ministra Kyenge vive na Itália desde 1983, onde se formou em medicina pela Universidade Católica do Sagrado Coração, em Roma. Foi eleita vereadora em 2004 em Modena, em em 2009 como conselheira da província de Modena e em 2013 como deputada.

Aos jornalistas que exploravam a polêmica causada pelos indignados com a primeira ministra negra na história italiana, os mesmos jornalistas que a identificavam como “la ministra di colore” [ a ministra de cor], ela foi logo esclarecendo com a frase que – essa, sim – virou notícia: “Não sou ‘de cor’, sou negra e com orgulho”.

Quem aposta na nomeação da Ministra como sendo uma jogada política, terá que esperar muito pouco, para descobrir o passado engajado da Dra. Kyenge na luta pela igualdade de direitos e integração dos imigrantes. Se esse governo sobreviver.

A reportagem (em italiano) AQUI.
.

Saturday, May 04, 2013

Tuesday, April 30, 2013

Cantinas escolares na Itália

Noutro dia, trocando mensagens com a amiga Silvia Düssel Schiros, comentávamos a notícia de que algumas escolas adotaram um cartão eletrônico para permitir que os pais controlassem o consumo dos filhos nas cantinas escolares. A Silvia acabou pedindo que eu falasse mais sobre a minha experiência na Itália – onde moro com minha esposa e duas filhas desde 1999 – e sobre como são as cantinas escolares por aqui. Escreveu a Silvia:

“Eu sou super a favor de uma reformulação total nas cantinas escolares, que acredito que devam assumir de vez o papel de *educadoras*! 

De que adianta as crianças aprenderem, na aula de ciências, como ter uma alimentação saudável se, na hora do recreio, não têm acesso a uma cantina livre de porcarias? 

Acho que nunca vou entender.” 

Como funciona na minha região

O sistema escolar italiano se divide em scuola elementare (corresponde ao nosso antigo primário), com cinco anos de duração, onde se ingressa com seis anos de idade; scuola media (o nosso antigo ginásio), com três anos de duração; scuola media superiore (corresponde ao nosso segundo grau), com três ou cinco anos de duração, podendo ou não ser profissionalizante; e università (universidade).

...Continua AQUI
.

Wednesday, April 24, 2013

Tem gringo no samba

Vincenzo D’Ambrosio é um italiano que vive no Sul da Itália. Pintor, músico e profissional da web, tem grande interesse pelas coisas do Brasil, sempre demonstrado com um gosto muito refinado no blog Brasil Cotidiano.

E se você duvida do bom gosto do Vincenzo, dê uma olhada no vídeo abaixo, onde ele canta e toca todos os instrumentos. Paulinho da Viola: quer mais bom gosto que isso?