Manhã de domingo na Itália

Olho o céu de brigadeiro e exclamo:

▬ Não!!!, um outro dia de calor infernal!

[se te mandarem ao inferno, venha visitar a Planície Padana no verão]

*

"O teu cérebro é feito de gordura."
...Hein? Mas não era a minha barriga?

*

Muitos povos não consomem laticínios. Leite é alimento de bebê. Laticínios me dão dor de cabeça. Então, escolho quando vale a pena ter dor de cabeça e tenho só um pouquinho por dia (meio quilo de Parmiggiano pra acompanhar a cerveja, a mão lambuzada de Gorgonzola, um pote gigante de sorvete...) e evito quando posso.

*

Café da manhã, nada de manteiga ou queijo: pão com azeite extra virgem de oliva italiano.
E não é que é bom?

.

A fauna de verão

E quem é que tem coragem de confessar as próprias descobertas infantis? Sim, porque achei infantilidade minha ficar surpreso com a existência de pernilongos na Itália, anos atrás. O que eu esperava? Que no primeiro mundo fosse tudo possível e perfeito? [cá entre nós, precisamos urgentemente rever o conceito de “primeiro mundo”].  Frio, calor, temporais, secas e – por que não? – pernilongos: tudo igualzinho. E é assim que tem que ser.

▬ ...Quem é esse tal de Lunedil?

Noutro dia li que “as mudanças climáticas já estão tendo impacto sobre a economia americana.” Como assim, “já”? Só descobriram agora? Quando o ciclo natural do planeta é alterado, todas as atividades são afetadas (sim, eu sei que o ritmo natural do planeta é de mutação constante, mas a ação humana tem acelerado o processo). Perguntem aos pernilongos como a vida deles mudou nos últimos anos. Chegam sempre adiantados ou atrasados. Para garantir a sobrevivência da espécie, estão modificando o ritmo de procriação [teoria minha, nada de científico, mas merece ser estudado].

▬ Róbsu! Ô Róbsu!, quem é esse tal de Lunedil aí, Róbsu?

▬ Lunedì, ele se chama Lunedì.

▬ E quem é esse cara?

▬ Amigo meu, ‘cê num conhece não. Ele só vem quando ‘cê num tá’qui.

O certo é que os pernilongos perturbam um bocado e eu ainda não descobri a utilidade deles. Se servem para alimentar andorinhas e outros pássaros, eu toparia dar comida às aves em troca da extinção deles, os pernilongos. Melhor não, quem garante que a boa vontade se perpetuaria?

▬ E por que ele só vem nos dias que eu um tô?

▬ Sabe que ele perguntou a mesma coisa de você? E, depois, quê isso? Tá cum ciúmes ou quer conhecer o cara?

▬ Ih, cara, sai pra lá! ...Eu, com ciúmes? Sai pra lá, lubisomem!

▬ Então eu apresento ele pra você.

▬ Eu não. Vê lá se eu quero conhecer alguém que chama Lunedil!

▬ Lunedì, ele se chama Lunedì.

▬ O acento no nome dele tá errado. Num existe crase no i.

As gerações futuras teriam dificuldade para entender porque escolhemos alimentar os pássaros em troca da extinção dos pernilongos. As aves seriam extintas e, aí sim, o mundo ficaria uma merda. Melhor deixar os pernilongos.

▬ No caso dele, tá certo assim. Lunedì é italiano.

▬ ...Piorou.

▬ ‘Cê num gosta de italiano?

▬ Quem gosta de massa é pedreiro, eu sou gente fina.

▬ Que mais que ‘cê num gosta?

▬ Galinha.

▬ ‘Magina!, nós comemos frango ontem.

▬ Frango tem carne macia, eu não gosto é de galinha. Galinha, pra mim, só de batom e salto alto.

▬ Tá ficando muito enjoado.

Quando estive em Angola descobri que reclamava de barriga cheia: lá sim que tem pernilongos. Na volta, aprendi a fazer um repelente caseiro que funciona de verdade: coloque uns 30 gr de cravo da Índia em 100 ml de álcool e deixe em local escuro por uns quatro dias; coe e dilua em 500 ml de óleo de amêndoas (ou outro óleo para o corpo); passe quando for encontrar com pernilongos. Eles vão detestar e evitar chegar perto.

▬ Prest’enção, cara! ‘Cê pegou um peixe!

▬ Oba!, hoje vamos comer peixe na brasa.

▬ A brasa tá acesinha, só esperando ele.

                                                                                               

▬ ‘Bora pra casa comer esse peixe , Sexta-feira?

▬ Nós já estamos em casa, Róbsu. Nossa casa é uma ilha.

.

Flor de balcão

Todos os anos ela espera os últimos dias de primavera para florescer. O resto do ano permanece ali, incógnita e anônima no balcão dos fundos do apartamento. 

Finalmente chegou o dia e as flores desabrocharam, mas eu estava sem tempo para fotografar, ou, quando não, esquecia a máquina no carro. Lembrei, trouxe a máquina e fiz a primeira foto à tarde. No início da noite (sim, pela hora era já noite, apesar do sol) fiz a segunda, só para garantir. No dia seguinte as flores murcharam e fiquei feliz por ela ter me esperado.

Já é verão e ela voltou ao anonimato, esperando pelo ano que vem.

:)

.

Dicas sobre o verão na Itália - II

Antes de enfrentar Ferragosto, o feriado mais esperado do ano (AQUI, AQUI, AQUI e AQUI), lembrei de algumas outras dicas que podem melhorar o seu verão na Itália.

Bermuda, saia curta e ombros de fora impedem a entrada em qualquer igreja e em muitos museus na Itália. No Vaticano, nas vizinhanças da Basílica de São Pedro – por exemplo – existe um comércio rentável de camisetas, chales e calças (de papel) para o turista desavisado; em outras cidades, nem sempre. Melhor não arriscar.

 *** 

Observe se o museu permite fotos e não insista. Flashes são sempre proibidos. Ao contrário da Inglaterra, onde são grátis, os museus italianos cobram ingresso, exceto na última quinta-feira do mês.

*** 

Viajar de trem ou alugar um carro? Em cidades como Roma e Milão, a melhor transporte é o público. Você não perde horas procurando estacionamento nem tendo que fazer um mapa de onde deixou o carro. Mas se você for para uma cidade a beira mar como Nápoles, o carro he permite rodar pelos arredores e conhecer a Costa Amalfitana, por exemplo. Em viagens longas, prefira o trem e a possibilidade de apreciar a paisagem.

*** 

Evite o deserto que é Milão (nos dois sentidos: quente e vazia) durante o verão. A época do shopping é mais tarde.

*** 

Se você optou por alugar um carro durante o verão italiano, prepare-se para enfrentar horas de congestionamento nas autoestradas (Autoestrade). Os aneis viarios que circundam as grandes cidades são um prato cheio para que gosta de mau humor. De Milão ao Mar Adriático, por exemplo, o trecho que passa por Bologna vai ficar impresso na mente como o segundo pior momento das férias. Atrás somente do trecho da volta para Milão. Eu avisei: vá de trem.

*** 

E se você estranhou a proibição do uso de tamancos em Capri (por causa do barulho), saiba que existe um universo de leis bizarras: em Eraclea, próximo a Veneza, é proibido fazer castelos de areia; em toda a Itália “é proibido exercer a profissão de charlatão” e “um homem que usa saia é passível de prisão”; nas proximidades de uma feira ou evento público, as bicicletas devem ser conduzidas a mão; muitas cidades proibem comer pela estrada, sentar-se nas escadas de igrejas e monumentos públicos e consumir bebida alcoólica pela rua; dar comida aos pombos? Nem pensar!

 *** 

O calor está insuportável e você está longe da praia? Procure uma piscina pública e refresque-se. Pública não significa grátis. A entrada é paga, mas sem burocracia: pagou, entrou. E se não correr na borda da piscina nem perturbar os outros, vai poder aproveitar até o horário de fechamento. Na maioria das piscinas é permitido levar comida e bebida, mas algumas proibem as caixas térmicas duras. Compre uma bolsa térmica e aproveite. O verão não dura pra sempre.
.

Luz de Agosto

Linearidade interrompida, do Mississipi ao Po.

 .

Dicas sobre o verão na Itália

Se você chegou nesse blog agora e ainda não leu as dicas que dei em outras ocasiões (AQUI, AQUI e AQUI, por exemplo), aqui vão algumas informações que podem amenizar a sua viagem na terra da pizza durante o período de verão.

- A primeira coisa a localizar em uma cidade italiana nesse período é o supermercado. Compre a água lá (se o supermercado estiver vazio) e você economizará uma fortuna.

*** 

- Se você mora por aqui ou alugou um apartamento para a temporada, compre frutas e verduras todos os dias, em pequenas quantidades e tenha sempre produtos frescos. O pêssego ainda duro de hoje estará mofado depois de amanhã.

 *** 

- Não dê comida aos pombos nem compre de camelôs. A multa pode sair mais cara que a passagem de avião.

 *** 

- Se for conhecer a ilha de Capri, não leve tamancos, que são proibidos por lá. Informe-se antes e descubra outras bizzarrices das cidades italianas.

*** 

- Veneza é uma cidade que deve ser visitada, mas na época certa. Só turista estrangeiro visita Veneza durante o verão. A cidade vira uma sauna (“Veneza é úmida?”) e é muito difícil não se perder. Durante o verão, Veneza fede.

 *** 

- Se você caiu na armadilha de visitar Veneza durante o verão, não alugue um carro; Veneza se conhece a pé ou de vaporetto (o transporte de barco). Ao pegar um vaporetto, não brigue para ser o primeiro a entrar para escolher o lugar da janela. Os últimos a entrar ficam fora, no convés; os primeiros vão sufocar no calor e descobrir que não dá pra sair.

*** 

- Quando viajar de trem, lembre-se sempre de convalidar o bilhete antes de entrar no trem. Se for andar de ônibus, a regra é a mesma. Caso esqueça, tente conversar com o fiscal (capotreno) para que ele convalide o bilhete e te libere de pagar os cinquenta euros de multa (se pagar diretamente a ele, ou cem euros até quinze dias da notificação, ou duzentos, depois). Nas estações ferroviárias existem as máquinas para convalidar que podem ser de diferentes modelos e cores. Essa aqui é a mais tradicional; essa outra é o modelo mais recente; nessa é possível comprar e já convalidar o bilhete; dentro do ônibus tem tem essa.

*** 

- E se por acaso você não encontrar nenhuma máquina para convalidar o bilhete (macchine obliteratrici) funcionando, tire uma foto com o seu celular e mostre ao fiscal.

*** 

- Viajando de carro? Veja como pagar o pedágio na Itália neste vídeo.

*** 

- 20 gramas de cravo-da-India em meio litro de álcool por 5/6 dias. Coe e adicione 100 ml de óleo de amêndoa (ou óleo para bebê). Agite bem e use no corpo como repelente. Os pernilongos italianos vão detestar.
.

Como é o clima na Itália?

Se você está sentindo saudades daquele calorzinho do verão, se sempre quis saber qual é a temperatura no inferno, se não conhece o significado da expressão “isso aqui tá um Saara!”, se nunca viu um termômetro se abanando, vem pra Planície Padana (Itália) nesses dias, vem.

 

Pôr do Sol com neblina (que é pra aumentar a umidade). 20:30 h, 38 °C, umidade sufocante.

.